Se guardi alla storia della creazione di miti, leggendeed epico, quindi molti di loro sono basati su fatti reali. Nel corso degli anni e dei secoli sono stati abbelliti, modificati e dotati di nuovi dettagli, ma il profilo della narrazione è sempre rimasto lo stesso. A volte riguardava eroi e talvolta luoghi in cui si sono verificati questi eventi.
Quindi il fiume Smorodina, spesso citato inantiche poesie e fiabe russe, potrebbero davvero scorrere tra Chernigov e la capitale di Kiev. Gli scienziati non hanno ancora determinato con precisione la realtà della sua esistenza.
Molti lettori delle imprese eroi KievLa Russia non causa dubbi, poiché le città citate nelle epopee, i nomi dei principi e degli altri eroi sono un fatto storico. Quindi, l'eroe più rispettato tra la gente era Ilya Muromets, nato nel villaggio di Karacharov vicino a Murom, un posto reale. Secondo la leggenda, le sue reliquie riposano nella Cattedrale di Santa Sofia a Kiev.
Descrizioni dettagliate del modo di vivere delle persone di quegli anni,la comparsa di eroi e eventi storici indica che in ogni epopea c'è una parte di verità. Così hanno fatto i collezionisti dell'antica epopea russa che, dal 19 ° secolo, hanno cercato di scoprire dove si trova il fiume Smorodin, che significa il suo nome.
Non ha nulla a che fare con deliziose bacche,anche se per molti causa l'immagine dei cespugli ricoperti di cespugli della costa. Nella sua radice, l'antica parola russa "smorod", usata dall'XI secolo, che significa un forte odore. Perfino i cespugli erano così chiamati a causa della fragranza delle loro foglie.
Molto più tardi la parola cominciò ad essere usata esclusivamentea odori sgradevoli, e il suo significato come "puzza" è apparso. Il fiume Smorodina nelle bylinas significava un luogo sgradevole e marcio dove la gente si aspettava una possibile morte. Spesso, è chiamato il fiume Puchai, che confonde ulteriormente i ricercatori, che certamente vogliono trovarlo sulla mappa.
Un'altra associazione errata si forma quandomenzione delle parole "Ponte di Kalinov". Attraverso il fiume Smorodinu "ha gettato" i suoi antichi compilatori di poemi epici, intendendo non il viburno rosso. L'etimologia della parola ha origine nella radice del "rovente", cioè incandescente.
In tutte le fonti con la menzione del ponte di Kalinovè collegato al passaggio attraverso il fiume di fuoco, forse, quindi, gli è stato dato un nome. Red hot o fatto di rame, così è descritto nelle fiabe e nelle bylinas.
Il fiume Smorodina, il ponte di Kalinov sono simboliL'ostacolo che un vero eroe deve superare. Di solito, in questo luogo di anime coraggiose atteso un mostro: Snake Gorynych con il numero di teste pari a tre. In alcuni racconti è a tre teste, in altri - circa sei o nove teste.
Questo posto era davvero reale ecosì inaccessibile che ha dato una terribile guardiano come nelle favole, ma nel Currant epopee fiume - uno stagno, nei pressi del quale ci fu una grande battaglia, perché è spesso detto che le sue rive sono disseminate di ossa e teschi. Forse è da qui il nome del fiume, perché Smorodov, che è andato dal campo di battaglia, ha costituito la base del suo nome.
Un'altra cosa è il ponte Kalinov. Egli appare sempre come un mezzo per attraversare dal mondo Rivela il mondo dei Na'vi, Il portiere di Mara che era (Marin). Velez tradotto anime dei morti nel regno della morte, che è in sintonia con i miti di altri popoli del mondo, come Ade e il traghettatore Caronte e Plutone dei Greci e dei Romani Ade.
L'antica epopea slava riuniva il posto del più crudelecombatti con la fede nell'esistenza dell'aldilà. Molti storici ed etnologi credono che il vero posto fosse il fiume Smorodina, il ponte di Kalinov. Dov'è questo serbatoio - questa è l'unica cosa in cui non hanno ancora il consenso.
Se la base per prendere una descrizione dell'area,menzionato nell'epica, questo fiume scorre tra Chernigov e Kiev. E 'stata una strada come Ilya Muromets, che chiedevano uomini Chernigov, come raggiungere la capitale. La gente gli rispose: "Sì, che avete in poklyapyya di betulla, sì che si ha la Ribes fiume, in modo trasversale da Levanidova seduto solovej, figlio Odihmantev."
Come alcuni scienziati credono, potrebbe essere un fiumeRibes, che scorre vicino a Karachev nella regione di Bryansk, ma allora perché nell'epica strada Ilya Muromets punta gli uomini di Chernigov? Un bacino con un nome simile si trova nella regione dell'Elbrus, e la sorella del fiume in traduzione dal finlandese (Sjestar-yoki) significa "ribes".
Questo fiume appare in molte leggende,per esempio, ha attraversato Vasilisa Nikulishna, accanto a lei morta Nikitich, sulle sue sponde si fermarono Levick, nipoti del discorso del Re Pospolitnoy, che ha superato il principe romano Dmitrievich trasformato lupo.
Ognuno di questi fiumi potrebbe essere quello menzionato nell'epica, ma la sua descrizione mette in dubbio il ragionamento degli scienziati.
Sul territorio della Russia moderna ci sono diversi fiumi che potrebbero diventare un prototipo della primavera epica:
Ognuno di questi fiumi potrebbe diventare un simbolodivisione di due mondi, in cui credevano gli antichi slavi. A giudicare dalla descrizione, le qualità che gli esecutori di epiche hanno dato sono simili alla descrizione dei fiumi che portano agli inferi, nei miti di altri popoli.
Nella gente, il fiume Smorodina, dove si trova il traghetto dal mondo di Yavi al mondo Navi, suscitò un sacro timore. Secondo una versione, le sue acque erano nere, una puzza veniva da loro e dall'altra era infuocata.
"Un fiume fiero, di per sé arrabbiato", così hanno parlatola sua gente. Apparentemente, il flusso di ribes era così forte, e l'acqua fredda, che "bruciava" tutti quelli che entravano in esso. A causa dello spruzzo sopra di esso, c'era sempre una pioggerellina, che la gente chiamava fumo.
Così, il fiume nelle loro menti divenne infuocato, epoiché era difficile attraversarlo, lo hanno reso il luogo in cui i morti vanno nel mondo di Navi. Dato che ai tempi di Kievan Rus tutti gli artisti di epici sapevano quale ponte si trovava sul fiume Smorodin, allora gli scrittori di fiabe non ne rimasero indietro. "Mettevano" sul ponte di Kalinov all'ingresso del mondo della guardia di Maria - Snake Gorynycha, in modo che non permettesse ai vivi di vivere nell'aldilà. In tutte le epopee popolari di diversi paesi ci sono guardie simili, per esempio, Cerbero nei miti greci.
Se credi agli antichi racconti, il fiume Smorodinafu un serio ostacolo per coloro il cui percorso si estendeva da Murom attraverso Chernigov a Kiev. Apparentemente, molte persone sono morte lì, e non solo sul campo di battaglia, che è diventato il simbolo del fiume della morte.
Alcuni scienziati credono che questo fiume fosse uno deiAffluenti del Dnepr, che è più logico, se si va da Chernihiv a Kiev, ma dovunque fosse, in racconti popolari dalla descrizione ribes simili al fiume Stige, che gli antichi greci andati sotterraneo nell'Ade.
In tempi di Russia pagana la gente credeva nell'aldilàil mondo, e se fosse esistito, allora doveva esserci il modo in cui doveva essere. I narratori hanno dato al fiume Currant questa funzione, ma al posto del barcaiolo hanno "installato" il ponte di Kalinov, attraverso il quale passavano le anime dei defunti.
Il regno di Maria, la dea dell'inverno e della morte, era a favoreil fiume Smorodinoj. Non solo il ponte rovente era un ostacolo sulla via dei vivi fino al limite dei morti, ma anche protetto dal suo mostro. In alcune fiabe, è Serpent Gorynych, in altri - Miracle Yudo.
A volte i guerrieri dovevano combattere con se stessiKoshcheev Immortale, il marito di Maria, per attraversare il ponte. Sull'esempio di antiche leggende può essere fatta come un vero e proprio fiume, l'ex mortale durante l'attraversamento di esso, è diventato un luogo leggendario, che separa i mondi.
Nella vecchia epopea russa vengono usati nomi diversi, ma il più delle volte ci sono ribes e fiume Puchai (Pochayna). Il secondo significa che ha l'acqua, gonfiata dalla corrente rapida.
A quei tempi, il cosiddetto condotto, chescorreva tra Vyshgorod e Desna. La sua lunghezza era di soli 8 km, e correva lungo Obolon attraverso Podil, dopo di che cadde nel Dnepr. La parte inferiore del fiume era separata dal Dnieper da una stretta inclinazione, e la foce di Pochayna era un noto porto di Kiev, dove si fermavano le navi dei mercanti. Se credete alle leggende, fu in esso il battesimo di Kievan Rus nel 988.
Nel 1712 la falce fu offuscata costruendo un canale, quindi divenne parte del Dnepr.
</ p>